Bororchar E-Sheba logo বোররচর ই-সেবাBororchar E-Sheba
Bororchar E-Sheba

Privacy Policy গোপনীয়তা নীতি

This Privacy Policy explains how information may be handled when you use the Bororchar E-Sheba Android application.

এই গোপনীয়তা নীতিতে বোররচর ই-সেবা Android অ্যাপ ব্যবহারের সময় তথ্য কীভাবে ব্যবহৃত হতে পারে তা সহজ ভাষায় ব্যাখ্যা করা হয়েছে।

Last updated: September 17, 2026  •  সর্বশেষ হালনাগাদ: ১৭ সেপ্টেম্বর ২০২৬
01

Introduction

ভূমিকা

“Bororchar E-Sheba” is a community-focused Android application intended to make useful local services, emergency contacts and other relevant information easier to access for people in Bororchar. This policy describes, in general terms, how information may be handled when the app is used.

“বোররচর ই-সেবা” বোররচর এলাকার মানুষের জন্য স্থানীয় সেবা, জরুরি যোগাযোগ এবং প্রয়োজনীয় তথ্য সহজে পাওয়ার একটি কমিউনিটি ভিত্তিক Android অ্যাপ। অ্যাপ ব্যবহারের সময় তথ্য কীভাবে ব্যবহৃত হতে পারে, এই নীতিতে তা সাধারণভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।

02

Information We May Collect

আমরা কী তথ্য সংগ্রহ করতে পারি

Depending on the features you use, the app may request information or device permissions when they are necessary to provide a specific feature. Information voluntarily provided by a user, general technical information, or limited service-usage information may be processed when required for the relevant functionality.

অ্যাপের কিছু ফিচার ব্যবহারের ক্ষেত্রে প্রয়োজন অনুযায়ী তথ্য বা ডিভাইসের অনুমতি ব্যবহার করা হতে পারে। ব্যবহারকারীর দেওয়া তথ্য, ডিভাইসের সাধারণ প্রযুক্তিগত তথ্য অথবা সেবা ব্যবহারের সীমিত তথ্য সংশ্লিষ্ট ফিচার পরিচালনার প্রয়োজনে ব্যবহৃত হতে পারে। কোনো অনুমতি প্রয়োজন হলে তার উদ্দেশ্য যথাসম্ভব পরিষ্কারভাবে জানানো হবে।

03

How Information Is Used

তথ্য কীভাবে ব্যবহার করা হয়

Where applicable, information may be used to provide requested features, operate and maintain the app, respond to user requests, identify technical problems, improve reliability and improve the overall user experience.

প্রযোজ্য ক্ষেত্রে তথ্য অ্যাপের সেবা সচল রাখা, ব্যবহারকারীর অনুরোধ পূরণ, প্রয়োজনীয় ফিচার প্রদান, কারিগরি সমস্যা শনাক্ত করা, নির্ভরযোগ্যতা উন্নত করা এবং ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা উন্নত করার উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হতে পারে।

04

Sharing of Information

তথ্য শেয়ার করা

We do not sell personal information. Information may be shared only when reasonably necessary to provide a requested service, comply with applicable law or legal process, protect security and rights, or operate a relevant third-party service.

আমরা ব্যবহারকারীর ব্যক্তিগত তথ্য বিক্রি করি না। কোনো সেবা দেওয়ার জন্য যুক্তিসঙ্গতভাবে প্রয়োজন হলে, আইনগত বাধ্যবাধকতা থাকলে, নিরাপত্তা ও অধিকার রক্ষার প্রয়োজন হলে অথবা সংশ্লিষ্ট তৃতীয় পক্ষের সেবা পরিচালনার ক্ষেত্রে প্রয়োজন অনুযায়ী তথ্য সীমিতভাবে শেয়ার করা হতে পারে।

05

Third-Party Services

তৃতীয় পক্ষের সেবা

The app may use or link to third-party services such as Google Play or external websites. Those services may have their own privacy policies and terms. Users should review the applicable policies of third-party services before using them.

অ্যাপে Google Play বা অন্যান্য তৃতীয় পক্ষের সেবা, লিংক বা প্রযুক্তি ব্যবহৃত হতে পারে। এসব সেবার নিজস্ব গোপনীয়তা নীতি ও শর্ত থাকতে পারে। তৃতীয় পক্ষের সেবা ব্যবহারের আগে সংশ্লিষ্ট নীতিমালা পর্যালোচনা করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।

06

Children’s Privacy

শিশুদের গোপনীয়তা

The app is not intentionally designed to collect personal information from children. If a parent or guardian believes that a child has provided personal information unintentionally, they may contact the app team so the matter can be reviewed.

অ্যাপটি ইচ্ছাকৃতভাবে শিশুদের কাছ থেকে ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহের উদ্দেশ্যে তৈরি নয়। কোনো অভিভাবক মনে করলে যে কোনো শিশু অনিচ্ছাকৃতভাবে ব্যক্তিগত তথ্য দিয়েছে, তিনি অ্যাপের দায়িত্বশীল পক্ষের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন যাতে বিষয়টি পর্যালোচনা করা যায়।

07

Information Security

তথ্যের নিরাপত্তা

Reasonable measures are intended to be followed to protect applicable information from unauthorized access, alteration, misuse or disclosure. However, no method of electronic storage or transmission can be guaranteed to be completely secure.

প্রযোজ্য তথ্যের অননুমোদিত প্রবেশ, পরিবর্তন, অপব্যবহার বা প্রকাশ প্রতিরোধে যুক্তিসঙ্গত নিরাপত্তা ব্যবস্থা অনুসরণের চেষ্টা করা হয়। তবে ইলেকট্রনিকভাবে তথ্য সংরক্ষণ বা আদান-প্রদানের কোনো পদ্ধতিকেই শতভাগ নিরাপদ হওয়ার নিশ্চয়তা দেওয়া সম্ভব নয়।

09

Changes to This Privacy Policy

গোপনীয়তা নীতির পরিবর্তন

This Privacy Policy may be updated from time to time as needed. When changes are made, the updated version will be published on this page along with a revised update date.

এই গোপনীয়তা নীতি সময়ের প্রয়োজন অনুযায়ী পরিবর্তিত হতে পারে। পরিবর্তন হলে এই পৃষ্ঠায় নতুন সংস্করণ প্রকাশ করা হবে এবং হালনাগাদের তারিখ পরিবর্তন করা হবে।

10

Contact

যোগাযোগ

If you have questions or concerns about this Privacy Policy or the handling of information in the app, please use the official contact information provided by Bororchar E-Sheba through its official app or website.

এই গোপনীয়তা নীতি বা অ্যাপের তথ্য ব্যবহারের বিষয়ে কোনো প্রশ্ন বা উদ্বেগ থাকলে বোররচর ই-সেবার অফিসিয়াল অ্যাপ বা ওয়েবসাইটে প্রকাশিত যোগাযোগের মাধ্যমে যোগাযোগ করুন।

Important / গুরুত্বপূর্ণ

Nothing in this policy is intended to state that the app collects a particular category of data unless that collection is actually required by a feature of the app.

এই নীতির কোনো অংশ থেকে এমনটি বোঝানো হচ্ছে না যে অ্যাপটি নির্দিষ্ট কোনো ধরনের তথ্য সংগ্রহ করে, যদি না অ্যাপের কোনো ফিচারের জন্য বাস্তবে সেই তথ্যের প্রয়োজন হয়।